Longer lives mean more people are outliving retirement savings. Here’s how to improve your financial outlook.